喜歡這首歌，但又有rap … 又被我毀了一首歌了~~
韓文完全不行，只能用羅馬拼音了!!!! 發音不正確、難聽勿見怪!!! @__@
(CNBLUE-孤獨的人)
외톨이야 외톨이야 孤獨啊 孤獨啊
woe to li ya woe to li ya
외톨이야 외톨이야 孤獨啊 孤獨啊
woe to li ya woe to li ya
봐봐 나를 봐봐 看看 看看我
bwa bwa na leul bwa bwa
똑바로 내 두눈을 봐 好好的看著我的雙眼
ddok ba lo nae du nun eur bwa
거봐 이미 너는 딴 곳을 보고 있어
看吧 ! 你已經在看別的地方了
keo bwa i mi neo neun ddan go seul bo go i sseo
Check it ! One Two Three
시계바늘만 쳐다보는게 只看著時鐘的指針
si gye ba neul man chyeo da bo neun ge
말 안해도 다른 사람 생긴걸 알아
即使不說 我也知道你有了別人
ma lan hae do da leun sa lam saeng gin geo ra ra
요즘 넌 나 아닌 다른 사람과 만남이 잦더라
你最近在與我以外的其他人見面
yo jeum neon na a nin da leun
sa lam gwa man na mi ja deo la
이제는 먼저 전화도 걸지 않더라
現在也不再先給我打電話了
i je neun meon jeo jeon hwa do geol ji an deo la
나랑 있을 때는 하루가 일초라도
與我在一起時 即使一天中的一秒
na lang i sseul ddae neun
ha lu ga il cho la do
넌 내 앞에선 요즘 하늘만 보더라
最近你在我面前也只是望著天空
neon nae a pe seon yo jeum
ha neul man bo deo la
Oh~ I know your mind i im
Oh~ 너와 나의 거리
Oh ~ 在我和你之間
Oh ~ neo wa na ui keo li
멀어진 그리고 벌어진 남보다 못한 우리 사이
到了夜晚 我比任何人都孤獨
meo leo jin geu li go beo leo jin
nam bo da mo tan u li sa i
Oh baby 외톨이야 외톨이야 Oh baby 孤獨啊 孤獨啊
Oh baby woe to ri ya woe to ri ya
Da Ri Di Ri Da Ra Du
외톨이야 외톨이야 孤獨啊 孤獨啊
woe to ri ya woe to ri ya
Da Ri Di Ri Da Ra Du
외톨이야 외톨이야 孤獨啊 孤獨啊
woe to ri ya woe to ri ya
사랑에 슬퍼하고 為愛悲傷
sa lang e seul peo ha go
사랑에 눈물짓는 외톨이 為愛流淚的孤獨的人
sa lang e nun mul ji neun woe to ri
Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 가슴이아파
Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 心痛
Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad Tonight ka seu mi a pa
Oh no no no no Nobody knows 맘 몰라
Oh no no no no Nobody knows 不懂我的心
Oh no no no no Nobody knows mam mol la
One Two Three Four Five Six Seven Eight Night
수 많은 밤을 새우며 나를 달래고 있어
無數個夜 熬著夜驅散我
su man heun ba meur
sae u myeo na leul dal lae ko i sseo
차라리 다른 사람 생겼다고 還不如說有別人了
cha la li da leun sa lam saeng gyeo da go
내가 싫으면 싫다고 討厭我的話就說出來
nae ka si leu myeon si da go
차라리 솔직하게 말해줬다면 還不如說出實話
cha la li sol ji kha ge ma lae jwo da myeon
난 너를 죽도록 미워하진 않았을텐데
我也不會這樣恨透你
nan neo leur juk do lok
mi wo ha jin a na sseur ten de
check it ! one two three
네 말을 되새겨봐도 即使反復思考你的話
ne ma leul doe sae gyeo bwa do
이리 저리 둘러대는 거짓말이야
也都只是編造的謊言而已
i li jeo li dul leo dae neun geo ji ma ri ya
Oh baby 외톨이야 외톨이야 Oh baby 孤獨啊 孤獨啊
Oh baby woe to ri ya woe to ri ya
Da Ri Di Ri Da Ra Du
외톨이야 외톨이야 孤獨啊 孤獨啊
woe to ri ya woe to ri ya
Da Ri Di Ri Da Ra Du
외톨이야 외톨이야 孤獨啊 孤獨啊
woe to ri ya woe to ri ya
사랑에 슬퍼하고 為愛悲傷
sa lang ye seur peo ha ko
사랑에 눈물짓는 외톨이 為愛流淚的孤獨的人
sa lang ye nun mur ji neun woe to ri
Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 가슴이아파
Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 心痛
Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad Tonight ka seu mi a pa
Oh no no no no Nobody knows 맘 몰라
Oh no no no no Nobody knows 不懂我的心
Oh no no no no Nobody knows mam mol la
One Two Three Four Five Six Seven Eight Night
수 많은 밤을 새우며 나를 달래고 있어
無數個夜 熬著夜驅散我
su man heun ba meur
sae u myeo na leur dar lae ko i sseo
사랑이 가네 사랑이 떠나네 愛走了 愛離開了
sa lang i ka ne sa lang i ddeo na ne
한 사람을 그리고 한 사랑을 一個人和一份愛
han sa lam eur geu li go han sa lang eur
내게는 익숙했던 모든 것들을 對我來說，一切都過去了
nae ge neun i su khae deon mo deun geo deu leul
이 밤이 가면 널 지워야겠지 若離別了 就該將你忘記
i ba mi ka myeon neor ji wo ya ke ji
그래 나 억지로라도 너를 지워야겠지
是啊 即使勉強也要將你忘記
geu lae na eo ji lo la do neo leur ji wo ya ke ji
날 버린 널 생각하면 그래야겠지
想起拋棄我的你時就該那樣做
nal beo lin neol saeng ga kha myeon geu lae ya ke ji
Gone Gone my love is gone
외톨이야 외톨이야 孤獨啊 孤獨啊
woe to ri ya woe to ri ya
Da Ri Di Ri Da Ra Du
외톨이야 외톨이야 孤獨啊 孤獨啊
woe to ri ya woe to ri ya
Da Ri Di Ri Da Ra Du
외톨이야 외톨이야 孤獨啊 孤獨啊
woe to ri ya woe to ri ya
사랑에 아파하고 為愛悲傷
sa lang ye a pa ha go
사랑을 기다리는 외톨이 為愛流淚的孤獨的人
sa lang eur gi da li neun woe to ri
Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 꿈이길원해
Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 心痛
Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad Tonight kku mi gil won hae
Oh no no no no Nobody knows 날 몰라
Oh no no no no Nobody knows 不懂我的心
Oh no no no no Nobody knows nal mol la
One Two Three Four Five Six Seven Eight Night
수 많은 밤을 새우며 눈물 흘리고 있어
無數個夜 熬著夜驅散我
su man heun ba meur
sae u myeo nun mu leur li go i sseo
| 歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www09.eyny.com/) | Powered by Discuz! |