Seems like the donkey has learned that phrase to be the one that makes it go. In a way it is funny because it kind of indirectly calling a donkey a dad but in the eyes of others this may be disrespectful.
Animals can be pretty smart after they have made a habit of doing things in certain ways or certain commands. This donkey probably thought the words were referring to movements.